:36:05
Je mi ¾úto, ale budete sa musie
dohodnú s políciou.
:36:09
Kapitán Danko musí zosta
incommunicado.
:36:12
Rusi dostali ancu s ním hovori.
Preèo?
:36:14
To bola najbliia rodina
a na niè sa ho nevypytovali.
:36:22
Ako sa vám to podarilo
prenies cez kontrolu?
:36:25
Diplomatická imunita.
:36:27
Super. To utvrdzuje moju dôveru
v letiskovú ochranku.
:36:31
Nemáte povolenie dra
strelnú zbraò, Danko.
:36:35
Ale dohodneme sa.
:36:37
Povedzte mi o tej veci s Viktorom
a môete si ponecha zbraò.
:36:41
Vezmite si ju.
:36:42
No tak, povedzte mi o tej sraèke.
:36:44
Mono tie ruské blbosti
platia na achovnici, ale nie tu.
:36:49
Odloili ste uniformu?
:36:51
Teraz som tajný.
:36:53
Tajný?
:36:55
Vyzeráte ako Gumby.
:36:57
Takto sa ïaleko nedostanete.
:37:01
Pre vau informáciu kapitán,
jedného z tých Rusov som postrelil.
:37:05
ia¾, nie je màtvy.
Je na intenzívnej starostlivosti.
:37:08
Keï príde k sebe,
snáï by ste si chceli pohovori.
:37:11
Kedy sa to stalo?
:37:12
Povedzme 60 minút?
Vyzerám ako doktor?
:37:16
Najskôr iné veci.
:37:20
Hej, Gumby?
:37:23
Kam myslí, e ide?
:37:25
K¾ud. Mám to pod kontrolou.
Ïakujem.
:37:28
- Èo robíte mimo postele?
- Myslí si, e ide nájs Viktora.
:37:31
- Super. Nespusti z neho oèi.
- Preèo ja?
:37:34
Pretoe to hovorím.
Je to korunný svedok.
:37:37
Mono bude vedie Donnelly,
èo robi.
:37:39
- Preèo ja vdy dostanem tieto sraèky?
- Lebo sa to k tebe hodí.
:37:42
- Idete so mnou?
- Poèuli ste. Dostal som rozkaz.
:37:46
- Vezmete ma do toho istého hotela?
- Vyzerám snáï ako ofér?
:37:49
Áno.
:37:54
Práve som ho vzal spä do hotela.
:37:57
Voiel dnu a vyiel o 10 minút.
:37:59
Nevedel som èo robi,
tak som ho priviezol.