:40:02
Moja vláda nerada
robí verejnú práèovòu.
:40:05
Ete by sme mali nieèo vedie?
:40:08
Neopustím túto krajinu bez Viktora.
:40:13
Potrebujem spoluprácu.
:40:19
Budete len tak chodi okolo
:40:21
a nájdete Viktora.
Kapitán, to sa mi páèi.
:40:27
Ete nieèo, kapitán.
:40:29
Nechcem, aby sa èoko¾vek
dozvedeli novinári.
:40:31
A neva¾te sa mestom
ako Èervená armáda!
:40:39
Zbláznil si sa?
:40:42
Danko je perfektná zbraò;
nekontrolovate¾ný kanón.
:40:46
Ak nám pomôe nájs Rostu,
výborne.
:40:49
Ak to posere, poruí pravidlá,
je to Rus.
:40:52
- Ale èo s Ridzikom?
- Ridzik je dobrí policajt.
:40:56
A ozajstný expert na pojeby.
:40:59
V skratke povedané,
neviem ktorý z nich je horí.
:41:03
Dostal som sa k nim
pomocou Gallagherovho chlapa,
:41:06
ktorý nám pomáha dosta
"holé-hlavy".
:41:09
Je to blbec, ale myslím e nám môe poveda,
kto tým "holým hlavám" éfuje.
:41:14
On bol za Viktorom vo väzení?
:41:16
Iba dvaja ¾udia mali tú èes:
:41:18
Sukòa zvaná Cat Manzetti
a ten Rus, ktorého som postrelil.
:41:21
To dievèa uèí tanec
vo Wicker Parku.
:41:24
Pokúsime sa ju nájs dnes veèer.
:41:27
A o tejto hromade sraèiek...
:41:30
V naej krajine sa pokúame chráni
práva jednotlivcov.
:41:33
Volá sa to Miranda Act a to hovorí o tom,
e sa nesmie ani dotknú jeho rite.
:41:37
Nechcem sa dotýka jeho rite.
Chcem iba, aby hovoril.
:41:42
Zariadim to.
:41:52
Hej, Streak.
:41:53
- Nemôe ma tu dra, èurák!
- Nepriate¾stvo.
:41:56
Nemá na mòa niè.
Vetko sú kecy!
:41:58
- K¾ud.
- Kde je Viktor?