:53:02
- Ou "Le Chevalier des Sables"!
- Laissez-moi tranquille!
:53:06
Jouez-moi Cléopâtre!
:53:08
S'il vous plaît... Pour Eva.
:53:11
"Je suis Marc-Antoine..."
:53:14
"Oh, non, de par...I'Abyssinie..."
:53:18
"et par la nuit
qui tombe sur Chéops..."
:53:21
C'était merveilleux!
:53:24
- Partez avant que je frappe!
- "Quand les Aigles Attaquent"!
:53:30
- Gribouille! Quelle surprise!
- Claire!
:53:34
Que fais-tu ici?
:53:36
Tu m'as dit de venir
si ça se reproduisait.
:53:39
Qu'est-ce qui s'est reproduit?
:53:42
J'ai beaucoup réfléchi au passé!
:53:46
Et j'ai commencé à me dire :
"J'ai pris un tas de décisions,
:53:51
"Que serait-il arrivé
si j'en avais pris d'autres?"
:53:56
- Tu vois ce que je veux dire?
- Tu parles de regrets?
:54:00
Je parle de regrets.
:54:02
Avec les regrets,
ce n'est jamais trop tard.
:54:07
Tu peux toujours changer.
:54:09
- Je vois ça tous les jours.
- Occupe-t'en.
:54:13
Je t'emmène
dans un restaurant chinois.
:54:18
Claire, on a un problème.
:54:20
Il n'y a plus de fusibles.
:54:23
Mais si, je vais te montrer
où ils sont.
:54:26
"A&P '." n'a pas livré les dindes.
:54:29
Ils sont très en retard.
:54:31
- Pas une seule.
- Je vais les appeler. Tu m'attends?
:54:35
Elles n'ont qu'à aller
acheter des fusibles!
:54:40
Et les dindes?
:54:42
Appelez "A&P '.". Cherchez dans
l'annuaire à "A" ou à "P".
:54:47
- Je vais les appeler moi-même.
- Elles sont grandes,
:54:51
elles peuvent le faire.
Allez les filles!
:54:53
- J'arrive.
- Renvoie ces femmes!
:54:57
Les renvoyer?
:54:59
Des bénévoles
qui travaillent par bonté d'âme!