:36:00
Encoste à berma!
:36:09
- Onde estamos?
- Não perguntes onde, mas sim quando!
:36:19
Cuidado!
:36:22
Volta para a Nova Jérsei,
besta quadrada!
:36:27
- Leve-me já para casa.
- Está bem, rapaz.
:36:38
Bem vindo a casa, Frankie.
:36:43
Meu Deus!
:36:45
Fui criado aqui.
Pensei que tinha sido demolido.
:36:50
E foi.
:36:51
O Pai ainda não armou
as luzinhas de Natal.
:36:54
Por amor de Deus, é véspera de Natal!
:36:59
Já sei. Trouxe-me ao passado
para me mostrar os meus pais,
:37:04
e é suposto eu ficar todo piegas.
:37:06
Nem pense nisso. Está bem enganado.
:37:09
O Átila disse a mesma coisa.
:37:12
Mas quando viu a mãe dele,
chorou em catadupa.
:37:15
Acabemos com isto de vez.
:37:26
Foi uma bela piada!
:37:29
Adoro essa parte!
:37:34
Caluda! Ou chamam a polícia.
:37:37
Descontrai-te, Frank.
Não nos podem ver nem ouvir.
:37:41
Não é ao vivo.
É uma repetição. Olha.
:37:48
Bebemos Ovaltine todos os dias
para termos energia de foguetão.