:51:01
Ona pøila pozdìji,
tak o tom nic nevìdìla.
:51:05
Pøíli se namáháte, aby jste vysvìtlil
nìco, co za to nestojí.
:51:11
Hale. Vzpomínate si
na Jo Ann Vallenari?
:51:15
Samozøejmì, jak se máte?
:51:17
Ráda vás vidím.
:51:21
Co jsi dnes dìlala?
:51:24
Ah, s panem McKussièem?
:51:26
Tys byla s Mackem? Jakto?
:51:28
- To je profesionální otázka?
- Ne, èistì osobní.
:51:32
Giovanna, soudce na vás èeká.
:51:35
Hned se vrátím.
:51:39
- Doufám, e vás nenechali èekat?
- Vùbec ne.
:51:47
Tady je povolení pro Nina.
Musel jsem tahat za rùzné òùrky.
:52:10
Pojï, Escalante èeká.
:52:12
Má dar od jeho vlády.
:52:15
- Co?
- Revolver.
:52:18
Je Mexièan. Co ti mám øíct.
:52:21
Chtìl si nìkoho kdo by mohl,
identifikovat Carlose. On mùe.
:52:25
Pracuji s ním u 8 let.
:52:28
Nepøijme ádnou práci,
kdy si není jistý výsledkem.
:52:32
Nezaèínej si s ním.
:52:34
S ní mùe kdykoliv.
:52:39
Myslíte, e Nino byl zatèen
jen náhodou?
:52:42
Policajti
tady na nìj èekali kadý veèer.
:52:45
Proè?
:52:46
Chtìli pouít Nina, aby jste jim
nìco øekla o Mackovi.
:52:52
A jakou roli v tom hraje soudce?
:52:54
Frescia se na nìj obrátil kvùli
tomu povolení.
:52:57
Øekl jsem soudci e vyhostí své
fetucini verde. . .