:52:10
Pojï, Escalante èeká.
:52:12
Má dar od jeho vlády.
:52:15
- Co?
- Revolver.
:52:18
Je Mexièan. Co ti mám øíct.
:52:21
Chtìl si nìkoho kdo by mohl,
identifikovat Carlose. On mùe.
:52:25
Pracuji s ním u 8 let.
:52:28
Nepøijme ádnou práci,
kdy si není jistý výsledkem.
:52:32
Nezaèínej si s ním.
:52:34
S ní mùe kdykoliv.
:52:39
Myslíte, e Nino byl zatèen
jen náhodou?
:52:42
Policajti
tady na nìj èekali kadý veèer.
:52:45
Proè?
:52:46
Chtìli pouít Nina, aby jste jim
nìco øekla o Mackovi.
:52:52
A jakou roli v tom hraje soudce?
:52:54
Frescia se na nìj obrátil kvùli
tomu povolení.
:52:57
Øekl jsem soudci e vyhostí své
fetucini verde. . .
:53:01
. . .jeho ossobuco
a jeho rigatoni quattro formaggi.
:53:07
Víme, e se Carlos,
spojí s McKussièem
:53:10
ne zaène cokoliv podnikat.
:53:13
Myslíte e si troufne
jít domù k McKussièovi.
:53:16
Neèeká, e jsem tady,abych ho idenntifikoval.
:53:20
Pláe jsou plné
sympatických lidí, hm?
:53:24
Lidí, kteøí toho nemají moc na sobì.
:53:28
Tam je mnohem tìí schovat
sledovací pøístroje a zbranì.
:53:34
McKussiè
o takových vìcech pøemýlí.
:53:37
To mì pøívádí k vìci.
:53:40
Skupina mexikáncù na plái,
to by bylo podezøelé.
:53:43
Nabízím aby
vai mui pokryli plá. . .
:53:47
. . .na irokém perimetru a nali místo,
kde se mùou schovat mí mui.
:53:52
A vy budete kde?
:53:53
Na pozemku nad jeho domem.
:53:56
Ale McKussiè tam má
uloenou loï.