:15:04
Después de operar impunemente
durante 15 años, no se retira así.
:15:11
-¿Qué sugieres?
-Asegúrate de que tenemos un caso.
:15:17
Después de todo,
¿para qué son los amigos?
:15:21
Hace tiempo que no lo vemos.
:15:24
Estuve bastante ocupado últimamente.
Me tomé un descanso.
:15:28
¿Se fue para el Día de Gracias?
:15:30
Sí. Me fui a Aspen a esquiar un poco.
:15:56
¿Qué carajo pasa contigo?
:15:58
¡ No necesito que vueles
desde Washington...
:16:01
...te hagas cargo de mi oficina
y me digas que fabrique pruebas!
:16:05
Este es mi terreno. ¡Yo no planto
maleza para después poder arrancarla!
:16:31
Te juro por Dios que no te usé.
Sólo trataba de pagar cuentas.
:16:35
Ahora tienes otra más para pagar.
:16:38
Si no pago lo que debo, me matarán.
:16:41
No te matarán,
sólo te romperán las piernas.
:16:45
Ahí viene la adicta al dinero.
:16:47
Estuve llamando y llamando.
¡Acabo de romperme una maldita uña!
:16:51
Le mandé el cheque
a tu abogado, Shaleen.
:16:54
Mañana es el día primero.
Haz otro cheque.
:16:59
Estoy en una situación crítica.
Necesito efectivo.