:55:00
¿Por qué?
:55:02
Iba a utilizar a Nino para descubrir
lo que tú sabías de Mac.
:55:07
¿Cómo se involucró el juez?
:55:09
Frescia fue a pedirle
una orden de deportación.
:55:13
Le dije al juez que estaba
por deportar a su fettucine verdi...
:55:17
...su ossobuco y su
rigatoni quattro formaggi.
:55:23
Sabemos que Carlos se pondrá
en contacto con McKussic...
:55:26
...antes de hacer nada.
:55:29
¿Se arriesgaría a ir
a la casa de McKussic?
:55:32
No espera que yo esté ahí
para identificarlo, Sr. Maguire.
:55:37
Las playas son un lugar
lleno de gente amistosa, ¿no?
:55:41
La gente no usa mucha ropa...
:55:45
...y los revólveres y equipos
de vigilancia no se pueden ocultar.
:55:51
El Sr. McKussic piensa en esas cosas.
:55:55
Este es el punto:
:55:57
Un grupo de mexicanos rondando
en la costa llamaría la atención.
:56:01
Sugiero que la gente de ustedes
vigile la playa...
:56:05
...y mantenga
una vigilancia sin actividad.
:56:10
¿Dónde estará Ud.?
:56:11
Hay un lote en las lomas
detrás de la casa de él.
:56:14
Pero McKussic tiene
un bote guardado ahí.
:56:18
Eso podría resultar difícil.
:56:21
Se puede manejar eso.
:56:24
¿Cómo?
:56:26
Con una llamada telefónica.
:56:32
¿No tienes que regresar?
:56:34
En un minuto.
:56:43
Perdóname.
:56:44
¿Sucede algo?
:56:47
¿Qué quieres saber de McKussic?
:56:50
Pregunté sobre ti. Por qué lo viste.
:56:52
-Me debía una explicación.
-¿La obtuviste?
:56:56
Sí. ¿Quieres escucharla?