1:44:11
Bouge pas, merde!
1:44:18
Qu'est-ce que tu fous, Maguire?
1:44:22
Il se rend!
1:44:27
Laisse tomber, Hal!
1:45:05
Jo Ann, ici Nick.
1:45:07
Avant d'ouvrir pour dîner, peux-tu
me retrouver à la tour 12?
1:45:19
Attention, fortes turbulences.
1:45:23
Les gardes vont quitter leur service.
1:45:25
Pour votre sécurité,
restez hors de l'eau.
1:45:59
Et notre ami?