:10:01
Osim ako garantira da FBI
plaæa veèeranji raèun.
:10:18
to je ovdje dobro?
:10:21
Sve.
Zato? Gladan si?
:10:24
Nisam veèerao.
:10:26
- to ti jede?
- Patu.
:10:28
Moda
rigatoni quattro formaggi?
:10:32
Dobro pogoðeno.
:10:33
Veèera je gotova, Bart.
Plati raèun na anku.
:10:40
L.A. odjel droge i D.E.A.
pitaju se to ovdje radi.
:10:45
Zato?
:10:46
Prodaje drogu
i ne plaæa porez.
:10:48
Nisam vie aktivan.
:10:49
Ali si ovdje legenda.
Osim toga, bijelac si.
:10:53
Nadaju se vidjeti
tvoju sliku u novinama.
:10:56
Na to cilja, Nick?
:10:59
Napredovao sam.
:11:02
Objavit æe se sljedeæi tjedan.
:11:04
Vodim odjel droge za
podruèje L.A.
:11:08
Èestitam.
:11:12
To je sve to ima reæi?
:11:13
to je s studijem prava?
elio si postati...
:11:16
Ostavi moju karijeru. FBI
se kune da si opet u poslu.
:11:20
Nisam, ni ovdje niti bilo gdje.
A ne bi me mogao uhititi i da jesam.
:11:23
Probaj morski list.
:11:26
Probaj list!
:11:29
Dobro.
Evo, pogledaj!
:11:31
Odlièno je.
:11:38
Zna, èini mi se...
:11:42
...mislim da se neto dogaða.
:11:44
Ostajem isljednik
i kad nema zloèina.
:11:46
to ti se èini da se dogaða?
:11:48
Neto
to ne eli da ja saznam.
:11:50
Kako se osjeæate meðu nama
veèeras, gospodine McKussic?
:11:56
Dobro, hvala.
:11:58
- Mogu li vam jo neto ponuditi?
- Jo?