:22:00
Moda.
:22:05
Ja ga vidim samo jesti, to je sve.
:22:11
Miss Vallenari, znamo
koliko vam je va kuhar vaan.
:22:17
Mi imamo nae probleme.
U svakom sluèaju...
:22:21
...ne moramo pomagati
lmigraciji u njihovim.
:22:26
Drugim rijeèima,
ako budem pijunirala goste...
:22:28
...neæete deportirati mog kuhara
zbog vonje u pijanom stanju?
:22:31
Nisam to rekao.
:22:33
Nemojte se truditi.
:22:35
U 8 sati, ugostit æu mog odvjetnika
i federalnog suca.
:22:39
Sigurna sam da æe mi objasniti to
ste pod tim mislili.
:22:45
Dobar dan, ja sam isljednik Frescia
iz erifovog odjela.
:22:49
Sreli smo se...
sa gospodinom McKussicom.
:22:51
Svakako. Kad ga budete tuili...
:22:54
...ne elim biti
u blizini. Izaðimo vani.
:23:08
Arturo æe to preuzeti.
:23:10
- Sreðeno je.
- Sve je u redu?
:23:12
Netko je razbio
noæanji dokaz,
:23:15
ukljuèujuæi uzorak Ninove mokraæe.
:23:17
to to znaèi?
:23:18
Znaèi da æemo
napustiti sluèaj.
:23:20
Nema suda?
:23:22
Nema suda.
:23:26
Polako, zaboga!
Ja ovdje radim.
:23:31
O èemu mislite?
:23:33
Srela sam vas sa McKussicom.
lzgledali ste kao prijatelji.
:23:38
Oprostite.
To me se ne tièe.
:23:43
Bili ste strani.
:23:45
Ne brinite vie o tome.
:23:48
Pozovite me ovih dana
na veèeru.
:23:50
Kad god poeli, Nick.
:23:53
Puno vam hvala.