1:32:01
lk hou van je.
1:32:13
Mac, ik hou van je.
1:32:15
Zeg dat niet weer.
1:32:40
lk kan je nu al zeggen. . .
1:32:43
. . .als we McKussic ook maar
in de buurt van Escalante vinden. . .
1:32:46
. . .sluit ik hem op voor 25 jaar.
1:32:49
Dat was niet de afspraak.
Je breekt je woord.
1:32:52
Je bent een vieze, vuile leugenaar
en een bluffende klootzak.
1:32:56
Maar dat hindert niet.
1:33:00
lk wist niet dat Mac erbij betrokken was.
1:33:02
-Wat maakt dat uit?
-Mac is mijn vriend.
1:33:05
Hij is een drugsmokkelaar.
Wat bedoel je, Frescia?
1:33:08
Eens zien.
1:33:11
Je verloor 500.000 dollar,
confiskeerde een ton onbruikbaar coke. . .
1:33:15
. . .hebt de dood van een federale
informant op je geweten. . .
1:33:18
. . .en dat alles op één avond.
1:33:20
Dat is onzin en dat weet je.
1:33:23
Denk eens na.
1:33:26
Mac kan Escalante identificeren
als Carlos en bewijzen. . .
1:33:28
. . .dat je samenwerkte met
de grootste dealer in Mexico.
1:33:33
Of je dat nu wist of niet.
1:33:35
En als je Mac laat arresteren,
ga jij ook de bak in.
1:33:38
Lukt het, Woody?
1:33:40
Ja, tot straks.
1:33:46
lk moet signalen uitzetten.
1:33:49
Kun je me een handje helpen?
1:33:52
Dat maakt slordige krantekoppen.
1:33:54
De ClA doet het tenminste met opzet.