:41:03
Onun incinmesini istemedim.
:41:07
Bu yüzden mi ona,
Carlos'tan bahsettin?
:41:09
Onu tanýmasý için mi?
:41:11
Onu bu þekilde mi
korumak istiyorsun?
:41:17
Tamam, hata yaptým.
:41:24
Jo Ann'i bu aralar çok sýk gördüm,
yargýmý etkiledi.
:41:38
Carlos'u yakalamak istiyorsan,
yakala.
:41:41
Ama beni kullanma, tamam mý?
:41:47
Anlayamýyorum.
:41:51
Meksika hapishanesinde
hayatýný...
:41:53
...kurtardý diye ona 20 sene
borcun mu var?
:41:59
-Beni ilgilendirmez.
-Aynen.
:42:06
Bu arada, Jo Ann'e partiden
bahsettin, deðil mi?
:42:10
Hayýr. Tam tersi.
:42:14
O bana söyledi.
:42:16
O halde o mu yanlýþ anladý?
:42:19
Olabilir.
:42:22
Yüzüne karþý söylediysen
belki þaþýrdý.
:42:25
Ne de olsa...
:42:27
...böyle þeylere alýþýk deðil.
:42:29
O geleneksel bir kýz.
:42:34
Tarafýmdan Cody'nin
doðum gününü kutla, olur mu?
:42:39
Tabii.
:42:48
Bir dakika lütfen.
:42:58
Bay McKussic'in bahþiþini,
ne yapayým?