:18:02
¿Fuiste a buscarme?
:18:05
Tenía que ir al médico
y nadie de mi trabajo lo sabe.
:18:08
Baja, Sadie.
:18:10
¿Quieres sentarte?
:18:14
¿Te apetece tomar algo?
Un trago me iría de maravilla.
:18:18
Gracias, no.
:18:19
Para limar un poco las asperezas.
:18:24
Oye, ¿a qué hora naciste?
:18:27
Ya te he dicho
que no creo en la astrología.
:18:30
¿Y qué? Yo sí.
:18:32
-¿A qué hora?
- A las siete de la tarde. El 9 de agosto.
:18:36
-¿Dónde?
- En Portland.
:18:39
¿Siempre bebes
para limar las asperezas?
:18:41
No. A veces fumo hierba.
:18:44
¿Por qué?¿Quieres un poco?
:18:46
¿Bebiste algo antes
de ir a The Mill? ¿O fumaste?
:18:51
Medio porro, un par de cervezas.
Nada más fuerte.
:18:54
¿Y cuando estabas allí?
:18:56
No lo sé. No estaba
que me caía de borracha ni nada.
:19:01
-¿Cómo vestías?
-¿Qué quieres decir con eso?
:19:04
Quier o decir que si ibas
vestida de forma provocativa.
:19:07
¿Escote? ¿Blusa transparente?
:19:09
¿Qué carajo importa?
Me lo arrancaron.
:19:12
¿Tu forma de vestir les hacía pensar
que podían acostarse contigo?
:19:16
-¿Montaste un espectáculo?
-¿De qué demonios hablas?
:19:19
Me viste en el hospital.¿Crees
que lo iba buscando? ¿Eso crees?
:19:24
Entonces, lárgate de mi casa.
:19:26
¿Por qué no me dijiste
que tenías antecedentes?
:19:29
Vete a la mierda.
:19:33
No tengo antecedentes.
:19:36
¿Quieres contármelo?
:19:40
De acuerdo.
:19:42
Estaba ayudando
a una amiga a mudarse.
:19:44
En Nueva Jersey un policía
notó que teníamos una luz rota.
:19:48
Nos paró y empezó a mirar
en su escritorio en la parte de atrás.
:19:52
Encontró medio gramo de cocaína.
Nada más.
:19:55
- Era su escritorio, sus cosas.
-¿Por qué sigue registrado?
:19:59
No sé. Dímelo tú.