The Accused
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:01
-¿Cómo vestías?
-¿Qué quieres decir con eso?

:19:04
Quier o decir que si ibas
vestida de forma provocativa.

:19:07
¿Escote? ¿Blusa transparente?
:19:09
¿Qué carajo importa?
Me lo arrancaron.

:19:12
¿Tu forma de vestir les hacía pensar
que podían acostarse contigo?

:19:16
-¿Montaste un espectáculo?
-¿De qué demonios hablas?

:19:19
Me viste en el hospital.¿Crees
que lo iba buscando? ¿Eso crees?

:19:24
Entonces, lárgate de mi casa.
:19:26
¿Por qué no me dijiste
que tenías antecedentes?

:19:29
Vete a la mierda.
:19:33
No tengo antecedentes.
:19:36
¿Quieres contármelo?
:19:40
De acuerdo.
:19:42
Estaba ayudando
a una amiga a mudarse.

:19:44
En Nueva Jersey un policía
notó que teníamos una luz rota.

:19:48
Nos paró y empezó a mirar
en su escritorio en la parte de atrás.

:19:52
Encontró medio gramo de cocaína.
Nada más.

:19:55
- Era su escritorio, sus cosas.
-¿Por qué sigue registrado?

:19:59
No sé. Dímelo tú.
:20:00
Mis antecedentes habían sido...
:20:03
-¿Eliminados?
- Sí, eliminados.

:20:05
¿Te has acostado
con más de un hombre a la vez?

:20:09
¿Qué tipo de pregunta es ésa?
:20:11
Del mismo tipo
que te harán en el estrado.

:20:15
Te preguntarán si Larry o cualquier otro
te ha pegado y si te gustó.

:20:18
Te preguntarán sobre tu arresto
por drogas y cuánto bebes al día,...

:20:23
...cuantos porros, con que frecuencia
vas a los bares sola,

:20:26
y si llevas ropa interior,
y cuántos abortos has tenido.

:20:31
Protestaré a cada una
de esas preguntas.

:20:33
Y, a veces, el juez lo admitirá.
:20:35
Pero otras veces no.
:20:37
No es justo.
:20:39
Eres testigo. El trabajo de la defensa
es demostrar que eres una mala testigo

:20:44
porque tienes mala reputación.
:20:46
¿Tengo mala reputación?
:20:48
¿No vas a defenderme
porque soy de clase baja?

:20:51
No he dicho eso.
:20:53
-¿Irán a la cárcel esos hijos de puta?
-¿Es lo que quieres?

:20:58
Quiero a esos cabrones
en la cárcel para siempre.


anterior.
siguiente.