:21:06
Sarah ha dicho
que estabas aquí esa noche.
:21:09
Sí, estaba aquí.
No vi lo que pasó.
:21:12
Pero si Sarah dice
que fue violada, lo fue.
:21:15
¿Puedes identificar a sus atacantes?
:21:17
No, estaba ahí fuera.
:21:19
De todas formas, un grupo de tipos
bloqueaba la puerta, y no podía ver.
:21:23
Estaba terminando mi turno,
y me fui cuando todavía estaba ahí.
:21:26
-¿Conoces a alguno de los tipos?
- No.
:21:31
Algunos armaban un buen escándalo.
Gritaban, aplaudían.
:21:37
Pensaba que se estaba divirtiendo.
:21:42
-¿Puedes identificar a alguien?
-¿En qué sentido?
:21:45
¿Observaste algo distintivo
en alguno de ellos?
:21:48
¿Pelo largo? ¿Barba? ¿Bigote?
:21:51
¿Marcas de nacimiento?
¿Un pañuelo?
:21:53
¿Joyas?
:21:55
¿Cicatrices? ¿Tatuajes?
:21:56
Un tatuaje. Sí.
:22:01
¿Podrías describirlo?
:22:04
Un escorpión.
Uno de ellos tenía un escorpión.
:22:09
¿Cuánto dirías que había bebido?
:22:13
No sé. Iba bastante cargada.
:22:16
Se había peleado con Larry,
el tipo con el que vive.
:22:20
Necesitaba relajarse un poco.
:22:24
¿Qué sabes de Larry?
:22:26
No mucho. Excepto que es un imbécil.
:22:30
Dice que es músico,
pero es un camello.
:22:33
Va en moto.
:22:37
Vamos... dame un descanso.
Esos chicos me dan de comer.
:22:41
¿Seguro que no viste a nadie más?
:22:46
Un chico al que no conocía pasó
toda la noche jugando a las máquinas.
:22:50
-¿Quién estaba con él?
- No vi a nadie.
:22:53
Llamaré a las autoridades
de bebidas alcohólicas
:22:56
y les diré que continuaste sirviendo
:22:58
mientras cometían un delito
en la sala contigua.