:16:20
J'ai demandé bien cuit.
:16:23
Pardon. Tout de suite.
:16:25
Ketchup.
:16:27
Pardon. Je suis pas nette, Ià.
:16:29
...pour viol, ont été relâchés
sous caution: $ 10.000 chacun.
:16:34
Les avocats de Ia Défense estiment...
:16:36
que Ie dossier révéIera que Ia jeune
femme n'a pas été vraiment vioIée.
:16:41
La Défense est simple.
ll n'y a pas eu viol.
:16:45
La prétendue victime était
on ne peut plus consentante.
:16:49
C'est du cinéma pur et simple.
:17:33
Qui est Ià?
:17:34
Kathryn Murphy.
:17:36
Pourquoi "libérés sous caution"?
:17:38
Je ne Ies ai pas Iibérés. C'est I'usage.
:17:40
IIs sont Iibres s'iIs peuvent
consigner Ia caution.
:17:45
A Ia téIé, on prétendait
que j'avais fait du porno.
:17:48
Vous n'avez pas fini de I'entendre.
:17:51
Je peux entrer?
:17:59
Sadie, Ia ferme!