:46:04
Grâce à ce procès Ies vioIeurs
feront 5 ans, et ce sera au casier.
:46:10
La transaction sera nulle:
le viol sera au casier.
:46:17
Vous feriez ça?
:46:21
Si vous m'y aidez.
II me faut votre témoignage.
:46:35
Je raconterai ma version?
:46:43
Seule, maintenant?
:46:47
Oui. Je I'ai foutu dehors.
:46:50
II a pris ses affaires
pendant que j'étais à I'hosto.
:46:54
Ce qui est à Iui, et ce qui est à moi.
II m'a Iaissé Ia radio.
:46:59
Je peux vous aider?
:47:08
Pas de transactions.
:47:14
Pas de transactions.
:47:17
Pas de transactions.
:47:39
C'est Kathryn Murphy.
:47:45
Ecoutez... j'ai encore besoin de vous.
:47:48
Ça suffit. Arrêtez.
:47:51
IIs sont à vous?
:47:57
Allez jouer ailleurs. D'accord?