:19:01
- O que tinha vestido?
- O que quer dizer com isso?
:19:05
Quer dizer, tinha roupa provocante?
:19:08
Um grande decote?
Uma blusa transparente?
:19:10
Mas que porra interessa isso?
Arrancaram-ma!
:19:13
A sua roupa pode ter dado aos
tipos a ideia de que podiam ter sexo?
:19:16
- Exibiu-se diante deles?
- Mas que raio de conversa é essa?
:19:19
Você viu-me no hospitaI.
Acha que eu estava a pedi- Ias? É isso?
:19:24
Se é isso então saia da minha casa!
:19:26
Porque não me disse que tinha
cadastro?
:19:29
Vá-se foder.
:19:33
Não tenho cadastro nenhum.
:19:37
Quer-me contar isso?
:19:41
Tudo bem. Oiça.
:19:43
Estava a ajudar uma amiga
a mudar de casa numa carrinha.
:19:46
Atravessávamos Jersey e um polícia
viu que tínhamos um farolim partido.
:19:49
Manda-nos parar, põe-se a revistar
a mesa dela, que ia atrás
:19:53
e encontra meio grama de coca.
Nada de mais.
:19:55
- A mesa era dela, e a droga também.
- Então porque ainda está no registo?
:20:00
Sei Iá. Diga-me você.
:20:01
O meu cadastro foi completamente...
:20:04
- Expurgado?
- Isso, expurgado.
:20:07
Já fez amor com mais de um
homem ao mesmo tempo?
:20:10
Mas que raio de pergunta é essa?
:20:13
É das que vai ouvir no tribunaI.
:20:15
Vão-Ihe perguntar se o Larry, ou outro,
aIguma vez Ihe bateu e se você gostou.
:20:19
Vão questioná-Ia sobre o caso da droga
e quanto é que bebe por dia,
:20:23
e quantos charros,
e se vai muito sozinha a bares,
:20:26
e se usa roupa interior,
e quantos abortos fez.
:20:31
E eu irei protestar todas essas
perguntas.
:20:33
E umas vezes o juiz irá deferir o
meu protesto.
:20:36
Mas outras vezes, não.
:20:38
Não é justo.
:20:40
Você é testemunha. A missão da defesa
é mostrar que é uma má testemunha
:20:45
porque tem um péssimo carácter.
:20:47
Tenho péssimo carácter?
:20:48
Não me quer defender por eu
ser uma parola de classe baixa?
:20:51
Não disse isso.
:20:53
- Os sacanas vão dentro?
- É isso que quer?
:20:58
Quero esses cabrões na prisão
para sempre.