1:33:02
assim como toda a gente naquela sala.
1:33:04
Como é que ele soube?
Leu-lhes o pensamento?
1:33:07
Para instigar ao crime,
tem de se saber que é um crime.
1:33:11
Quem é que sabia?
1:33:16
Kenneth Joyce.
1:33:21
Acham que importa a Kenneth Joyce
quem gritou?
1:33:24
Para ele, todos naquela sala
foram culpados. Foi o que ele disse.
1:33:28
E Kenneth Joyce - que é culpado,
assistiu à violação e não fez nada -
1:33:32
Iimpa-se, condenando todos
os que estavam na saIa.
1:33:37
E, claro, sem custo
judicial para si próprio,
1:33:42
enquanto aqueles três homens
se arriscam a ir presos.
1:33:51
Acreditam nele?
1:34:03
Se acreditam, condenem.
1:34:07
E se não,
1:34:10
e eu sei que não acreditam,
1:34:14
absolvam.
1:34:30
Dra. Murphy?
1:34:40
Senhoras e senhores,
1:34:42
o Sr. Paulsen disse-vos que o
testemunho de Sarah Tobias é nada.
1:34:48
Sarah Tobias foi violada,
e isso é nada.
1:34:52
Ficou cheia de cortes e
nódoas negras, e foi aterrorizada,
1:34:56
e isso é nada.
1:34:58
Tudo isto aconteceu
diante duma multidão ululante,