:35:00
Lass ihn laufen.
:35:02
Wir haben Zeugen,
die ihn am Tatort gesehen haben.
:35:05
Wir haben kein Motiv. Keine Beweise.
Er hat keinen Tropfen Blut an sich.
:35:10
-Flagg ist ein Punk. Aber kein Killer.
-lch halte es für einen Fehler.
:35:14
Einspruch zur Kenntnis genommen. Lass
ihn laufen. Wir haben noch zu arbeiten.
:35:28
Hau schon ab.
:35:40
Brian! Ich muss mit dir reden.
:35:50
Was zum Teufel machst du hier?
:35:52
Ich wollte dich auf Kaution rausholen.
:35:57
Im Ernst? Die sind doch kein Kaufhaus.
:35:59
Die nehmen keine Karten.
:36:01
Hör zu, ich weiss das zu würdigen.
Aber jetzt geh heim, OK?
:36:05
Ich muss mit dir reden.
:36:08
Das mit deinem Freund tut mir Leid.
Kannst du mir glauben.
:36:11
Aber ich bin müde und hungrig. Ich bin
nicht in Stimmung, mich zu unterhalten.
:36:28
He, du Angeber. Wir haben geschlossen.
:36:30
Sei nett zu mir. Sie haben alle auf mir
rumgetrampelt. Mach 'ne Ausnahme.
:36:34
Was ist los mit dir, Kleiner?
Schlimmer Tag im Büro gewesen?
:36:38
Der Grill ist schon aus.
Wie wär ein Sandwich?
:36:41
Na, fabelhaft.
:36:55
Du gibst wirklich nicht auf, oder?
:36:59
Ich brauche deine Hilfe.