:53:00
Donnez-moi la torche.
:53:01
Vous avez déjà une bonne séquence.
:53:06
Vous croyez?
:53:08
Faites-moi confiance.
:53:36
Vous êtes blessée?
:53:47
Ca va bien?
.
:53:52
Cet homme se fait brûler vif...
:53:59
- Et c'est ma faute.
- C'était un accident.
:54:05
Si on avait continué à filmer...
:54:06
C'est ce qu'il voulait.
:54:09
Vous avez eu du cran.
Beaucoup auraient choisi le scoop.
:54:20
Bobine 3, George.
:54:25
Un moment.
:54:27
Pourquoi vous continuez
à me faire chier?
:54:30
La nuit ou on a tué Fisher,
j'étais à une fête...
:54:33
jusqu'à 2 h du matin.
J'ai des témoins.
:54:36
On sait. On a vérifié.
:54:37
Quelqu'un veut nous faire croire
que vous avez tué Squares et Fisher.
:54:44
- Vous avez une idée?
- Vous rigolez? N'importe qui!
:54:49
Ils me détestent tous. Mon ex-agent...
:54:51
mes producteurs, mon équipe, le public.
:54:54
La jalousie... Ils m'envient
mon talent, ils veulent le détruire.