:32:00
Só que nas listas deles
ainda näo morreu ninguém.
:32:02
O Johnny metia-se nas drogas
e eu previ que morreria este ano.
:32:06
A ideia é escolher gente
célebre que vai morrer
:32:10
por já ser velha, doente,
ou ter profissäo de alto risco.
:32:13
- Como na Policia?
- Näo há nada de pessoal nisso.
:32:16
Näo gosto da sua lista,
nem de fazer parte dela.
:32:18
Entäo é isso... ?
:32:21
Entäo, se...
:32:22
E se eu fizer um Jogo da Morte
com o seu nome na lista?
:32:25
Está a ameacar-me?
.
:32:27
Quem entra num jogo,
deve conhecer as regras...
:32:50
...terminamos o nosso programa.
Sou o Patrick Snow. Adeus.
:32:52
Sou a Samantha Walker.
Obrigada por terem estado connosco.
:32:55
Logo näo perca o programa...
:32:57
..."Gente Célebre e as Drogas".
:32:59
Quem säo, por que o fazem...
:33:01
...e o preço que pagam.
Logo às 1 1 . Boa noite.
:33:06
Terminámos!
:33:25
Julguei que nunca mais o via.
:33:28
Vi o seu artigo de ontem.
:33:29
Confirmámos tudo com dois
dos próprios jogadores:
:33:32
A Vicky Owens e o Jeff Howser,
da equipa Swan.
:33:37
Calculo que nem se lembrou
de falar primeiro connosco.
:33:39
Tive de ir avante.
:33:41
Os jornais já o sabiam.
Tive oportunidade de sair primeiro.
:33:45
Caso contrário, seria outro
a fazê-lo, näo era?
:33:47
- Mais ou menos.
- Como soube da coisa?
:33:49
Pelo correio. Um exemplar do Jogo
da Morte e as instruçöes do jogo.
:33:56
- Já comecaram?
.
- O quê?
:33:58
Os disparates na imprensa.