:24:02
- Teen parhaani.
- Tuo kuulostaa paremmalta.
:24:09
Olen varma, että teet.
:24:16
Kello oli noin neljä iltapäivällä,
kun palasin toimistooni.
:24:21
Halusin nähdä, mitä sanottavaa
labralla oli Nordbergin takista.
:24:25
Siitä, joka löytyi satamasta.
:24:28
Kuitunäytteistä voi päätellä paljon,
jos ne eivät ole liian märkiä.
:24:31
Toivoin,
että jäisimme jutussa kuiville...
:24:34
Hei, varokaa!
:24:38
Poliisi! Pysähdy!
:24:48
Näkikö kukaan rekisterikilpeä?
:24:51
Näkikö kukaan kuljettajaa?
:24:57
Ota kaikkien nimet ylös
kuulusteluja varten.
:25:00
Minun on päästävä...sisälle.
:25:11
Hei, Ed, Ted. Onko teillä
vielä niitä kuitunäytteitä?
:25:14
- Täällä tapahtuu.
- Mitä?
:25:16
Olemme testaamassa
seinää, joka hylkii graffiteja.
:25:18
Siellä on asiakkaita.
:25:20
Seinä reagoi,
kun suihke osuu sensoreihin.
:25:27
Teit sen taas!
:25:29
Hyvää työtä.
Mitä seuraavaksi?
:25:32
Siitä puheenollen,
:25:34
tässä on jotain,
mitä kehitimme eilen.
:25:37
Äkkiä katsottuna se näyttää
tavalliselta kengältä.
:25:40
Mutta itse asiassa...
se on kätevä ase.
:25:43
Ja kaikkea,
mitä poliisi voi tarvita.
:25:47
Sanomme sitä
Sveitsin armeijan kengäksi.
:25:49
- Hienoa. Entä kuitunäytteet?
- Vielä yksi juttu.
:25:53
Katso näitä kalvosinnappeja.
:25:56
Ne eivät ole pelkät kalvosinnapit.
Ne ampuvat neulankokoisen nuolen,