:37:01
Jednako sam snalaljiva
i u drugim sobama.
:37:04
Ta koulja
mi izgleda poznato.
:37:07
Tvoja je.
:37:09
Nisam htjela
da se izguva ili isprlja,
:37:12
bar...
:37:14
ne jo za sada.
:37:17
Smijem li
uskoèiti u...
:37:20
neto
udobnije?
:37:28
Tako...
:37:30
ovo je bolje.
:37:33
Nadam se da si
ponio apetit.
:37:36
Ponio sam sve.
:37:38
Pa, onda...
:37:40
poèni klopati.
:37:46
Hmm, interesantno.
:37:47
Skoro interesantno kao i
slike koje sam vidio danas.
:37:51
Bila sam mlada.
Trebao mi je posao.
:37:54
Slikane su na
Ludvigovim dokovima.
:37:57
Panamski brod
je uplovio.
:37:59
Nije u Ludvigovim
spiskovima.
:38:01
Vjerovatno je to bio previd.
:38:03
Kakvo je tvoje, um...
:38:05
meso?
:38:08
Sama to prosudi.
:38:19
Imam ih jo devet.
:38:26
Da li si vidjela taj brod?
:38:28
Ne lièi na jedan
od naih.
:38:31
Radimo sa tako
mnogo brodova.
:38:33
Da li vam je policajac
Nordberg mogao...
:38:35
neto reæi?
:38:37
Ne, naalost,
opet su ga pokuali ubiti.
:38:41
Oh, to je strano.
:38:42
Ovaj svijet je tako
nasilno mjesto.
:38:45
Da nije,
ja bih ostao bez posla.
:38:48
Ali bih odustao od svega
:38:51
za svijet
bez zloèina.
:38:53
To je prelijepo.
:38:58
Sve se dogaða
previe brzo.