1:17:04
Cómo debería responder ciertas preguntas...
1:17:08
cosas así.
1:17:10
Es lo que se llama "entrenar al testigo".
1:17:13
Mostremos la evidencia en un espectro
donde será más efectiva.
1:17:19
¿Qué hora era en ese momento?
Unos minutos para las 12:00.
1:17:24
En ese momento, no pensé mucho en eso...
1:17:33
pero él estaba engañando al jurado.
Quería engañar la justicia.
1:17:37
Por eso pienso
que esa estatua con la balanza...
1:17:41
¿Justicia? ¿Así se llama?
No sé cómo se llama.
1:17:45
Por eso tiene una venda.
1:17:47
No vemos lo que pasa puertas adentro.
1:17:51
Tenía a una mujer en el auto.
1:17:54
No le dije eso. Mi esposa me mataría.
1:17:57
Me habría arrancado la cabeza
si hubiera sabido que salí con otra.
1:18:02
¿Tú lo dirías?
1:18:04
Eso es lo que pasó.
Trataba de llevarla a su casa.
1:18:10
Había bajado la ventanilla del conductor...
1:18:13
porque la chica estaba mal. Necesitaba aire.
1:18:17
Estaba bastante borracha.
1:18:27
Los Miller, uno es negro y el otro blanco.
1:18:29
Dicen que yo estaba con...
Que esa noche estaba ahí...
1:18:33
porque me acostaba con la esposa
de este tipo.
1:18:35
Yyo nunca estuve con ella en mi vida.
Era demasiado vieja y horrible.
1:18:40
Como dije,
el fiscal les habrá dicho qué decir.
1:18:44
Pueden haber prefabricado toda la historia.
1:18:48
Son muy capaces.
1:18:49
Pero lo que yo vi es lo que vi. Eso fue.
1:18:52
Así que si les pagaron,
les pagaron por mentir.
1:18:55
$21.000
1:18:58
Ellos ya decidieron qué harán
contigo en el tribunal.