:29:03
Inutile de parler
des heures de main-d'oeuvre gâchée
:29:07
à chercher une Vega bleue.
:29:09
BESOIN D'UN AMANT? - JNA 890
:29:15
II y a une différence
entre une Vega et une Mercury Comet.
:29:18
En fait, pour ce qui est des voitures,
:29:22
toutes les informations qu'on recherchait
:29:26
concernaient une Comet,
je veux dire, une Vega.
:29:38
Les gens qui appelaient
étaient sincères, essayaient d'aider.
:29:41
Ils essayaient vraiment d'aider.
:29:43
Mais on avait la mauvaise information.
:30:06
Il n'y avait pas une éraflure
sur la voiture volée.
:30:09
Pas une éraflure.
:30:10
Imaginez, une voiture à I'arrêt,
:30:14
démarrant en bas d'une côte,
:30:18
avec une femme juste derrière,
:30:20
une bonne tireuse, qui plus est...
:30:22
Elle aurait pu la toucher
au moins une fois. Mais non.
:30:25
J'aurais voulu qu'elle éclate la tête
de celui qui conduisait,
:30:29
parce que comme ça, je n'aurais pas été ici.
:30:34
J'y suis retourné plusieurs fois,
:30:36
et avec M. Cunningham, on a bien cherché,
:30:40
et on n'a trouvé aucun indice
prouvant qu'on avait tiré sur la voiture.
:30:44
La Comet bleue - aucune trace d'impact
:30:46
Plus tard, il a finalement trouvé un endroit
:30:49
où il lui semblait
qu'une balle avait laissé une marque.
:30:52
Mais avant qu'il ait pu m'en parler,
sa fille avait eu un accident.
:30:56
La voiture était détruite.