1:14:04
R. Adams - Mort
1:14:10
Un matin, une dame de Vidor m'a appelé.
1:14:13
On I'avait frappée à la tête
avec un rouleau à pâtisserie
1:14:17
et I'agresseur croyait qu'elle était évanouie,
1:14:20
ce qui n'était pas le cas.
1:14:22
Elle avait reconnu I'homme:
C'était David Harris.
1:14:27
Il s'est rendu de lui-même
au poste de police.
1:14:31
Je lui ai dit: "David, cette fille sait qui tu es.
1:14:34
"Inutile de te dire que je sais la vérité.
1:14:36
"Tu le sais très bien."
1:14:38
II a dit: "J'ai eu tort.
J'avais fumé, j'avais bu.
1:14:43
"Je ne sais pas ce qui m'a pris.
C'était plus fort que moi."
1:14:46
Mais il avait oublié un truc:
Il ne portait que ses sous-vêtements.
1:14:49
NOM ET ADRESSE DU SUSPECT
David Harris. HIB, 17
1:14:52
J'avais I'impression
que c'était une agression sexuelle.
1:14:55
Il n'a jamais voulu I'admettre,
1:14:57
et je ne crois pas qu'il I'ait admis un jour.
1:15:00
Mais il en était arrivé à ne plus le nier.
1:15:02
Il a payé sa caution
et est parti en Allemagne.
1:15:06
Il y a eu un délit
qui ressemblait à sa manière de faire
1:15:09
et j'ai voulu vérifier s'il était en ville.
1:15:13
J'ai contacté
le bureau des recherches militaires
1:15:16
pour voir si je pouvais le trouver.
1:15:19
J'ai appris
qu'il était en prison à ce moment-là.
1:15:23
Il ne se souvenait de rien.
1:15:24
Il disait qu'il s'était réveillé au trou
1:15:27
et qu'on lui avait dit
qu'il avait frappé un de ses supérieurs.
1:15:30
On a encore eu un délit
qui lui ressemblait beaucoup,
1:15:34
alors je I'ai cherché de nouveau
et cette fois,
1:15:37
il était dans une prison de Californie.
1:15:39
Et je me suis rendu compte
qu'il ne s'était pas assagi.
1:15:42
Il avait encore beaucoup de problèmes.
1:15:45
KIDNAPPING - VOL Á MAIN ARMÉE
CAMBRIOLAGE
1:15:52
J'avais 16 ans.
1:15:55
Je n'avais pas vraiment eu affaire
au système judiciaire.