Who Framed Roger Rabbit
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Ne prostatu, idiote.
Katetar.

:44:05
Da li sam dobro razumeo?
:44:07
Misliš da je moj gazda,
R.K. Maroon,

:44:09
bacio sef na glavu
Marvinu Acmeu...

:44:12
da bi mogao da se
doèepa Toontowna?

:44:14
Da.
:44:16
Imam takav oseæaj.
:44:19
Uh, može li on da ostane
ovde par dana?

:44:23
Neæe da radi ništa ludo,
zar ne?

:44:31
-Gde æeš ti?
-Vraæam se u kancelariju.

:44:36
Mr. Valiant? Mr. Valiant?
:44:45
Loše si me procenio,
Mr. Valiant.

:44:48
Ja sam samo pion,
kao i Rodžer.

:44:51
Pomozi mi da ga naðem?
Samo kaži koja je cena.

:44:54
I platiæu je.
:44:56
Da. Sigurno.
:44:58
Treba ti zec
da uradi prljav posao.

:45:01
Ne, ne, ne. Ja volim svog muža.
Još jedna pogrešna procena.

:45:05
Ti ne znaš kako je
teško biti žena

:45:08
koja izgleda kao ja.
:45:10
Da, ali
:45:12
ti ne znaš
kako je teško biti muškarac

:45:16
koji gleda u ženu
koja izgleda kao ti.

:45:19
Ja nisam loša.
Samo sam išla pogrešnim putem.

:45:27
Zar te nisam uhvatio da igraš
taši taši tanana sa matorim Acmeom?

:45:30
Nisi me uhvatio, Mr. Valiant.
Namešteno je da uslikaš te slike.

:45:34
-O èemu to govoriš?
-Maroon je želeo da ucenjuje Acmea.

:45:37
Ja nisam želela da
uèestvujem u tome.

:45:39
Ali on mi je rekao da
ako ne budem pozirala,

:45:42
Rodžer neæe imati posao u Tuntaunu
nikad više. Nisam mogla to da dozvolim.

:45:47
Uèinila bih sve
za svog muža, Mr. Valiant.

:45:50
-Sve.
-Kakva žena.

:45:53
Oèajna sam, Mr. Valiant.
Zar ne vidiš koliko te trebam?

:45:57
Kupaš se u vodenim bojama, Eddie?

prev.
next.