:27:15
Henry Hill ?
:27:21
Ca va ?
:27:28
Merde !
:27:33
A propos...
:27:35
Je t'arrête !
:28:24
On t'avait demandé de
refroidir quelqu'un ?
:28:27
On a des mandats !
on représente la Loi !
:28:35
''On a relevé 9 morts ou blessés
graves après un échange de tirs
:28:38
''entre Henry Hill et un homme
en qui l'on a reconnu un `Kid'.
:28:43
''Un mineur a identifié ce `Kid'
comme étant Henry McCarty,
:28:46
''alias William H. Bonney.
ll aurait 19 ou 20 ans.
:28:50
''Déclenchant un tonnerre de feu,
Billy le Kid a tué Hill
:28:52
''puis s'est attaqué à ses partisans,
faisant en tout 6 morts.
:28:57
''Bonney serait le capitaine
d'un gang d'huissiers de justice.''