1:02:01
Si tu étais venue avec moi.
1:02:03
Si tu avais vu ce qui s'est passé au tribunal,
1:02:06
tu saurais que les choses
ne peuvent plus être comme avant.
1:02:11
- J'étais au tribunal.
- Quoi?
1:02:15
Écoute-moi, Ben.
1:02:19
J'ai entendu ce que la police a fait,
et je ne dis pas que c'était bien.
1:02:26
Tu ne crois pas que les noirs
nous feraient la même chose
1:02:28
ou pire, s'ils en avaient la chance?
1:02:33
Crois-tu qu'ils nous laisseront vivre
notre petite vie tranquille s'ils gagnent?
1:02:39
Ils nous avaleront.
1:02:42
C'est notre pays, Ben. On l'a construit.
1:02:48
Regarde le reste de l'Afrique.
C'est le bordel.
1:02:58
C'est comme pendant la guerre.
1:03:03
Tu dois choisir un camp.
1:03:06
Tu n'es pas l'un d'entre eux,
et ils ne veulent pas de toi.
1:03:12
Des choses horribles sont peut-être faites.
1:03:16
Peut-être.
1:03:20
Mais on doit survivre.
1:03:25
Et tu dois choisir ta propre famille.
1:03:28
Ou tu seras seul.
1:03:35
Il faut choisir la vérité.
1:03:42
C'est aussi simple que ça?