:10:02
Nada. Es solo que...
:10:04
No vi a my papa
en la ceremonia.
:10:07
Bueno, el vendrá.
:10:09
Hey, Ven aqui.
:10:10
Que es exactamente lo que te pasa?
:10:13
Tuve uno de esos sueños
ayer.
:10:17
Acerca de el?
:10:18
Bueno, No exactamente.
:10:21
Es que me siento que
No controlo...
:10:25
Por primera vez
desde todo eso.
:10:28
Mira, si no sueñas con el,
El no nos puede hacer daño.
:10:33
Recuerdas?
:10:34
Tienes razón.
:10:36
Ves. Te amo.
:10:38
-Te amo también.
-Hey, Danny! Dan!
:10:41
Te ves dulce hoy.
:10:43
Hola, cariño.
:10:45
Dan, este es el Entrenador Ostrow.
El te entrevistará la semana siguiente.
:10:48
El mejor quarterback del estado
:10:49
Tu sabes lo que ellos dicen--
:10:50
Este chico siente la necesidad de la velocidad.
:10:53
Como he oido.
:10:55
Papá, podemos hablar de esto luego?
:10:58
El verano esta recién empezando...
:10:59
Dan, estamos hablando de tu futuro aqui.
:11:02
Disculpanos, querida.
:11:04
-Escucha.
-Esta bien, Dan.
:11:06
Cuidamos de nuestros muchachos.
:11:11
Digan "Whisky"
:11:15
'Felicitaciones", Alice.
:11:18
'Estuviste hermosa alli."
:11:20
'Estoy tan orgulloso de ti'.
:11:22
'Oh, gracias pa."
:11:23
Realmente estuviste hermosa.
:11:26
Dudaria que podrías venir.
:11:29
Te vi por debajo de las gradas.
:11:31
No queria hacerte
pasar vergüenza.
:11:33
'Llego el borracho'
y esas cosas.
:11:35
Eso esta en el pasado.
:11:37
A menos que hayas dejado de ir a los encuentros.
:11:38
No, un trato es un trato.
:11:42
Ven.
:11:46
A donde estamos llendo?
:11:47
Oh...sacanos una foto.
:11:50
Yo no saco buenas fotos.