:06:08
Musí vystoupit a pøevléct se.
:06:10
Ted'? Lije jako z konve.
:06:15
Poèkej pìt vteøin.
:06:24
Jako hodinky.
:06:26
Úasné. Naprosto úasné.
:06:29
koda, e pota nepracuje
tak jako meteorologové.
:06:33
SMÌSNÝ PRÚMYSL
:06:40
Omlouvám se za tu masku,
ale mìl jsem strach, e mì nepozná.
:06:43
Byl jsem na omlazovací kúøe
a udìlali mi úplnou generálku.
:06:46
Vyhladili mi vrásky, upravili vlasy, vymìnili krev...
:06:50
a ubrali mi 30 nebo 40 let.
:06:53
Taky mi vymìnili slezinu a traèník.
Co tomu øíká?
:06:58
Sekne vám to, Doktore.
:07:03
Budoucnost.
:07:05
Neuvìøitelný.
:07:07
- Musím to tu omrknout, Doktore.
- Pozdìji.
:07:09
- Nemáme èasu nazbyt.
- Povìzte mi o mojí budoucnosti.
:07:13
Budu bohatá rocková hvìzda?
:07:15
Lidi nemají vìdìt moc o svém osudu.
:07:18
- Ale budu bohatej, e jo?
- Prosím, Marty, sundej si koili.
:07:23
Obleè si bundu a boty.
:07:27
Musíme splnit svou misi.
:07:44
Pøesnì podle plánu.
:07:51
Automatický tkanièky. Super.