:34:00
Σκατά.
:34:03
ΜακΦλάυ!
:34:05
Εδώ Φουτζίτσου.
:34:08
ΜακΦλάυ...
:34:09
παρακολουθούσα τη σάρωση που μόλις έγινε.
:34:13
Απολύεσαι!
:34:14
Απολύομαι! 'Οχι, δε φταίω εγώ, κύριε.
:34:17
-Ο Νηντλς κρύβεται πίσω απ' όλ' αυτά.
-Κι εσύ συνεργάστηκες.
:34:20
'Οχι, το "έπαιξα" έξυπνα για να τον παγιδέψω.
:34:23
Διάβασε το φαξ μου!
:34:25
'Οχι, σας παρακαλώ!
Δεν μπορείτε να με απολύσετε!
:34:28
Με απέλυσαν.
:34:34
ΑΠΟΛΥΘΗΚΕΣ!!!
:34:40
Αυτό είναι πολύ σοβαρό.
:34:43
Τι θα πω τώρα στην Τζένιφερ;
:34:45
Τζένιφερ!
:34:47
Ντοκ. Πάνω στην ώρα ήρθες.
:34:50
Βγες από την εξώπορτα. Θα σε βρω εκεί.
:34:53
Μα δεν ανοίγει. Δεν έχει χερούλι.
:34:55
Πίεσε τον αντίχειρά σου στην πλάκα.
:34:58
Ποια πλάκα;
:35:13
Μάρτυ, τι σημαίνει αυτό το φαξ;
:35:15
Μαμά, ένα αστείο είναι από το γραφείο.
Μια απλή φάρσα.
:35:18
-Μα, σ' άκουσα να φωνάζεις.
-Μαμά, ηρέμησε. Δε φώναζα.
:35:22
Απλώς αστειευόμουν με το Νηντλς.
:35:24
Καλωσήρθες στο σπίτι, Τζένιφερ.
:35:25
'Εχασα τη δουλειά μου, λέει! Δε θα' σαι καλά!
:35:32
-Είμαι τόσο νέα!
-Είμαι τόσο γριά!
:35:43
Μάρτυ!
:35:45
Μάρτυ, έλα γρήγορα! Βιάσου!