Back to the Future Part II

1:07:05

Dobro. Pogledat æu.

1:07:09

Ti prokleta budalo!

1:07:11

Nikad je ne ostavljaj bilo gdje.

1:07:14

Zar nemaš sef? Ne, nemaš ga.

1:07:18

Nabavi ga. Drži je pod kljuèem.
Dotad, neka bude uz tebe.

1:07:23

-Što radiš?
-Usto, nemoj nikom reæi za nju.

1:07:26

Još nešto. Jednoga dana, momak ili ludi starac...

1:07:31

koji tvrdi da je znanstvenik doæi æe pitati...

1:07:58

U stupici sam, Doc.

1:08:01

Doc, javi se.

1:08:02

-Kakvo je izvješæe?
-Biffje otišao.

1:08:05

lma knjigu. Zatvoren sam u Biffovoj garaži.

1:08:08

Izvadi me odavde.

1:08:10

Nalazim se u ulici Mason, 1809.

1:08:12

Ne mogu doæi DeLoreanom. Ne brini.
Nekako æu stiæi.

1:08:16

Doc, èekaj tren. Doc. Doc.

1:08:21

Savršeno.

1:08:25

Biffe! Gdje ideš sad?

1:08:29

Rekao sam ti bako, idem na ples.

1:08:31

-Kad æeš se vratiti?
-Ples.

1:08:33

Vratit æu se kad se vratim.

1:08:37

Ne zaboravi ugasiti svjetlo u garaži.