:31:09
Filho da...
:31:49
-Pizza. Tenho fome.
-Espera pela tua vez.
:31:52
Quando estiver pronta, mete-a na minha boca.
:31:54
Não te armes em espertinho.
:31:57
Boa! O Canal das Atrocidades.
:31:59
Hidratar a nível 4, por favor.
:32:08
Está pronta?
:32:09
Aqui têm.
:32:10
A mãe sabe mesmo hidratar uma pizza.
:32:14
Desculpem. Perdi a coisa toda.
:32:17
Estou só preocupada com a Jennifer.
:32:19
-Porque é que ela não está em casa?
-Não sei onde está a Jennifer, mãe.
:32:24
Já devia estar em casa há horas.
:32:26
-Não consigo acompanhar...
-Fruta!
:32:29
-Fruta, por favor.
-Ela está com a neura.
:32:32
Não se estão a dar bem?
:32:34
Muito bem, mãe.
Somos como um casal adolescente.
:32:40
Pai, telefone. É o Needles.
:32:42
Pai, é para ti.
:32:45
Está bem. Bom, eu atendo na sala.
:32:47
Retrai.
:32:49
Olá. Aqui, por favor.
:32:53
O grande M.
:32:55
Como vai isso, McFly?
:32:58
Olá, Needles.
:32:59
Needles?