:40:21
Trebuie sã fie un alt an.
:40:40
1985?
:40:43
N-are cum.
Aruncã-l.
:40:49
Deci tu eºti nenorocitul
care-mi furã ziarele.
:40:52
Dle. Strickland.
:40:53
Dle. Strickland. Sunt eu, Marty.
Cine?
:40:57
Martin McFly.
Nu mã mai þineþi minte de la ºcoalã?
:40:59
Nu te-am mai vãzut în viaþa mea,
dar oricum pari a fi un chiulangiu.
:41:03
Da, exact. Sunt un chiulangiu.
:41:05
- Mi-aþi dat un preaviz, sãptãmâna trecutã.
- Sãptãmâna trecutã? ªcoala a ars acum 6 ani.
:41:10
Îþî dau 3 secunde sã pleci de pe veranda mea,
teafãr ºi nevãtãmat.
:41:13
Unu.
Vreau doar sã ºtiu ce se întâmplã.
:41:16
Doi.
:41:18
Hei, Strickland!
:41:20
Da!
:41:37
Luaþi niºte gloanþe, pungaºilor!
:41:45
Uitã-te pe unde mergi,
pieton nebun ºi beþiv ce eºti.
:41:50
Red.