:07:00
Am sa-l intreb.
:07:24
Vesta antiglont! Subtila treaba!
:07:28
Tipul e genial.
:07:31
Ce naiba se intampla...
:07:32
-Ce dracu' faci aici?
-Petrecerea s-a terminat, Biff.
:07:38
Imi pare rau, doamnelor
:07:39
Cum ai trecut de paza de jos?
:07:42
Este o chestiune despre care trebuie sa vorbim.
:07:44
-Da. Bani, nu-i asa? Las-o balta.
-Nu, nu e vorba de bani.
:07:50
Almanahul Sportiv.
:07:57
L-ati auzit fetelor.
:07:59
Petrecerea s-a terminat.
:08:01
Vorbeste, pustiule.
Ce altceva mai sti de revista asta?
:08:06
Mai intai trebuie sa-mi spui
cum ai facut rost de ea.
:08:10
Cum, unde si cand.
:08:15
Bine. Ia un loc.
:08:21
Stai jos!
:08:26
12 Noiembrie, 1955. Atunci a fost cand...
:08:29
12 Noiembrie, 1955.
Atunci a fost ziua cand m-am intors...
:08:33
E data cand acel fulger a lovit ceasul.
:08:38
Iti cunosti istoria. Foarte bine
:08:42
Nu voi uita niciodata sambata aia.
:08:44
Imi luasem masina de la service,
pentru ca ma rasturnasem intr-o cursa
:08:49
Credeam ca ai intrat intr-un transport cu gunoi de grajd
:08:52
De unde sti tu asta ?
:08:55
Tata mi-a povestit.
:08:57
Tatal tau?
:08:59
Inainte sa moara.