1:03:01
Ðubrivo.
Seæam se toga.
1:03:10
4 kutije "Valvoline"-a.
1:03:12
4 kutije za posao od $300?
Ne mogu da ruèam tamo.
1:03:15
Bude mi muka. Trebao bih
dobiti raèun za ovih $300.
1:03:18
Smrdi gore nego u kupatilu.
1:03:20
Miris nikad neæe nestati, Bife.
1:03:24
Poslednji put da sam ti
uèinio uslugu. Poslednji put.
1:03:32
Odlièno je, Lorejn.
Izgledaæe odlièno!
1:03:42
Izgledaæe...
1:03:43
Vidi ta imamo ovde.
Lepa haljina, Lorejn.
1:03:46
Kada te bolje pogledam,
bolje da ne nosi nita.
1:03:49
Proetaj se do kraja pristanita.
Veèeras je igranka u koli.
1:03:53
Sada kada je
moj auto sreðen...
1:03:55
...daæu ti èast da ide sa
najboljim mladiæem u kolu.
1:03:58
Zauzeta sam.
1:03:59
-Radeæi ta?
-Pereæi moju kosu.
1:04:01
To je smeno kao vrata
na borbenom brodu.
1:04:04
Kao vrata na
podmornici, glupane.
1:04:06
Bife, veæ me je neko
pitao u vezi plesa.
1:04:09
Ko? Ona bubica
Dord MekFlaj?
1:04:12
-Iæi æu sa Kelvinom Klajnom, u redu?
-Kelvin Klajn? Ne, nije u redu.
1:04:17
-Ti ide sa mnom, razume li?
-Skloni tvoje vai dalje od mene!
1:04:20
Kada æe to sebi staviti u glavu?
Ti si moja devojka.
1:04:24
Ne bih bila tvoja devojka
i da ima milion dolara!
1:04:31
Da, biæe!
Ti i ja, Lorejn.
1:04:34
Pazi!
1:04:35
Tako je bilo suðeno.
1:04:37
Jednoga dana æu te oeniti, Lorejn.
Jednog dana æe biti moja ena!
1:04:44
Uvek si znao
kako æe sa enama.
1:04:47
Izlazi iz mojih kola, stari.
1:04:49
Da li eli da oeni tu devojku?
Mogu ti pomoæi da se to desi.
1:04:52
-Ko si ti, Mis Usamljeno-srce?
-Samo uði u kola, dupeglavcu.
1:04:57
Koga ti naziva
dupeglavcem, dupeglavcu?
1:04:59
Kako si to uradio? Niko ne moe
da startuje taj auto osim mene.