:04:00
Er du døv? Forstår du ikke engelsk?
:04:03
Kom nu!
:04:08
Hej, moster...
:04:10
gør ungen en tjeneste. Skrig ikke.
:04:33
American Expresskort.
:04:36
"Gå ingen steder uden det."
:04:38
Forsvind.
:04:43
Jeg kan ikke lide stedet.
:04:45
Er du højdeskræk?
:04:48
Måske. Efter det der skete
med Johnny Gobs...
:04:51
Han blev pløret og drattede ned fra et tag.
:04:56
Sådan hørte jeg det ikke.
:05:00
Batman tog sig af ham.
:05:02
Batman? Hold da op!
:05:05
Fem etager. Lige ned. Intet blod i kroppen.
:05:09
Det var ud over hele fortovet.
:05:15
- Jeg smutter.
- Hold kæft og hør efter.
:05:18
Batman eksisterer ikke.
:05:22
Du skulle ikke
have sigtet pistolen mod ungen.
:05:25
Vil du have din del af pengene?
Så hold din kæft!