:36:01
- Dijiste que llegaríamos caminando.
- No sé dónde queda el hotel.
:36:08
No es el momento para preguntarte
qué ha pasado con Oliver...
:36:14
Algunos burócratas en Nueva York
creen que he hecho un trato con Sato.
:36:19
Maldita basura.
Cuenta conmigo.
:36:24
¿Qué está pasando aquí?
:36:56
¿Qué? ¿Qué?
¿Qué pasa?
:37:17
Nosé. Alo mejor deberíamos
dejar este asunto a los locales.
:37:21
No puedo volver sin él.
:37:31
Sato Kojo. Empezó como un matón
y ascendió a jefe de poca monta.
:37:38
Controla algunos puertos y
ciertas constructoras en Hawai.
:37:44
La víctima de ayer era
uno de los hombres de Sato.
:37:48
Y 6 horas antes,
Sato fue por él...
:37:55
- Okada Genkuro, un artista.
- Es un escultor.