:35:00
Non, vousêtes juste un bureaucrate.
Ohashi peutaller se branler.
:35:05
Je n'ai pascompris.
:35:09
Charlie, sorston plan.
On va chercher notre hôtel.
:35:14
- Je ne vousdépose pas?
- Non.
:35:17
Mais je veux un toposur Sato
etsur I'incident decesoir,
:35:21
rédigéen anglais,
pour demain matin 9 heures.
:35:26
- Pigé, Matsumoto?
- Très bien.
:35:32
- On yva, Charlie!
-Vousallez marcher longtemps.
:35:36
Si on se perd, on appellera la police.
:35:41
Quoi?!
:35:53
Moi, je I'aime bien.
Il nousditrien, maisquand même.
:35:58
On devrait déjà êtrearrivés...
:36:01
Tu me prends pour I'ONU, ou quoi?
:36:06
Jesais pasoù estl'hôtel.
:36:09
Je peux enfiin savoir
cequ'Olivert'a dit?
:36:14
Les boeuf-carottes mecroient
de mècheavecSato.
:36:19
- Quelscons!
- Je m'en fous.
:36:21
Je t'appuierai.
:36:24
C'est quoi, cecirque?
:36:56
Quoi...?