:35:02
Diga ao Ohashi
que ajuda com ajuda se paga.
:35:09
Charlie, saca do mapa.
Descobre o caminho para o hotel.
:35:14
- Não querem boleia?
-Vamos a pé.
:35:17
Quero o cadastro completo do Sato
e o relatório do que se passou aqui.
:35:24
- Quero a tradução às 9h da manhã.
- Muito bem.
:35:29
Obrigado.
:35:32
-Anda lá, Charlie.
- Têm muito que andar.
:35:36
Se me perder, chamamos a polícia.
:35:41
O que foi?
:35:53
Eu sei que ele não nos informou sobre
a guerra de gangs, mas gosto do tipo.
:35:58
Disseste que eram quatro quarteirões.
:36:01
- Tu é que disseste que íamos a pé.
- Não sei onde fica o hotel.
:36:08
Não é altura para te perguntar
o que se passa com o Oliver...
:36:14
Há uns tipos nos EU que julgam
que fiz um acordo com o Sato.
:36:19
lsso é tudo conversa.
Eu apoio-te.
:36:24
Que se passa aqui?
:36:56
Que é que foi? Que é que foi?
Qual é o problema?