:49:02
Devias pensar menos em ti
e mais no teu grupo.
:49:07
Tenta trabalhar como um japonês.
:49:10
Cresci no meio dos vossos soldados.
Nessa altura, eram sensatos.
:49:14
Agora, a América só serve
para música e cinema.
:49:19
Nós fazemos as máquinas. Construímos
o futuro. Vencemos a paz.
:49:24
Nenhum devocês
teve uma única ideia original.
:49:30
Vocês vão passar
o tempo todo a discutir?.
:49:35
O que é isto, uma conspiração
para me lixarem a noite?
:49:42
Mas, que é que estás a fazer?.
E hora de nos divertirmos.
:49:46
- Hora de kampai.
- Para cima e para baixo.
:50:10
Posso falar contigo?
:50:13
Ouve, preciso datua ajuda.
Estou metido numa grande alhada.
:50:19
Fala comigo
durante uns minutos.
:50:22
Dá $50 àquela mulher que está ali
e vai para onde ela te levar.
:50:42
Tem um bocadinho de compaixão,
há quem esteja a comer.
:50:47
- Gostas disso?
- Gosto.
:50:51
"That'sAmore". Foi
novidade quando eu era adolescente.
:50:56
Era antigo quando eu era adolescente.