1:50:00
Vertel de waarheid.
Wat verzwijg je ?
1:50:04
Niks. Jij verzwijgt iets,
anders zat je niet in Mexico.
1:50:08
Lul niet. Jij hebt
helemaal niemand gemold, hé ?
1:50:13
Jij wel ?
- Wel 's in de spiegel gekeken ?
1:50:17
Krijg de pest, jij.
1:50:19
Krijg de pest.
- Jij ook.
1:50:59
We willen meerijden.
1:51:08
Gaat 't ?
- Rot op, leugenaar.
1:51:11
Je snapt er niks van.
1:51:14
Ik had 'n stad.
En een moeder en een vader.
1:51:18
Dingen die telden. Weet je nog wel ?
1:51:23
Dingen waar je op kon bouwen,
voor we de mist in gingen.
1:51:35
Wat moeten we nu, Charlie ?
Wat moet ik nu ?
1:51:47
Wat moet ik nu ?