1:54:29
Die honden bijten niet, hoor.
1:54:35
Weg, jullie. Schiet op.
1:54:40
Ze zijn bang voor die rolstoel.
1:54:44
Dag Mr. Wilson, ik ben Ron.
Bedankt dat ik mocht komen.
1:54:48
'n Vriend van Billy
is 'n vriend van ons.
1:54:53
Kom binnen.
1:54:56
M'n vrouw heeft kip klaarstaan.
1:55:02
Mooie begrafenis, ja.
1:55:05
Met 'n erewacht van mariniers,
helemaal uit Atlanta.
1:55:10
Er waren saluutschoten.
En tromgeroffel.
1:55:16
't Was niet zoals in de burgeroorlog.
1:55:21
Dit was voor Billy...
1:55:24
en Bruce Crabtree.
En Andy Henderson.
1:55:29
En Lance Rutledge.
- Ja, aardige jongen.
1:55:35
Ik snap nog steeds niet waarom
we daar moesten gaan vechten.
1:55:42
Zoveel jongens dood.
Ik snap 't nog steeds niet.
1:55:47
Maar we hebben hier een fier verleden.
1:55:52
M'n opa in de burgeroorlog.
M'n pa in Frankrijk in 1918.
1:55:59
En jij in de Stille Zuidzee in '44.
Guadacanal.