:15:00
Ne zaboravite, dobar Marinac
je onaj koji razmilja.
:15:02
Billy Vorsovich, ser.
:15:03
Kada dobijam
uniformu kao vai?
:15:06
Moe ovo da
nosi za 13 nedelja.
:15:10
Napred! Napred!
:15:11
Napred, Massapequa!
:15:13
Napred!
:15:15
:15:20
Zdravo, Donna.
:15:23
Napred!
:15:25
Napred, Massapequa!
:15:27
Napred!
:15:28
Moj brat je u koli u Adelphiu.
:15:30
Rekao je da æe biti rata i...
ta je to?
:15:33
Vietnam.
:15:34
Marinci æe prvi uæi,
:15:37
i neæe dugo trajati.
:15:38
Zato ako se ubrzo ne prijavimo,
propustiæemo ga.
:15:42
Veæ sam odluèio.
Ja idem.
:15:44
Stvarno?
:15:45
Tek tako?
:15:47
Ne èekam.
Idem odmah.
:15:49
Ti si lud.
:15:50
Nai oèevi su ili u
Drugi Svetski Rat.
:15:52
Ovo nam je ansa da
budemo deo istorije.
:15:55
Da, ba kao nai oèevi.
:15:57
Razmisli ta radi.
:16:00
Tamo moe biti opasno.
:16:02
Mogao bi da pogine.
:16:04
Kuda æe ti, pametnjakoviæu?
Na koled?
:16:07
elim da neto
postignem u ivotu.
:16:09
Mogu da diplomiram za
knjigovoðu.
:16:11
Nema potrebu da
slui svojoj domovini?
:16:13
Zar ti nije stalo do ikog drugog?
:16:16
Bolje mrtav nego komunjara.
:16:17
Od svuda nas ciljaju raketama.
:16:20
Ima ih sa svih strana.
:16:21
Sada Kuba.
Na 150 km.
:16:23
Oni preuzimaju vlast.
:16:24
Kada æemo ih zaustaviti?
:16:26
Ne moe ih zaustaviti sam.
:16:28
Komunizam ulazi svuda.
:16:29
Gde, Ronnie?
Ja ga ne vidim.
:16:32
Nema ih ovde u Massapequi,
:16:33
zato æu se pobrinuti za prvo.
:16:35
Tao je.
Ja-- Stevie, prvo.
:16:37
Neko mora da ostane
sa enama i decom
:16:40
dok mukarci idu u rat.
:16:42
Samo kaem,
razmislii o tome.
:16:45
Razmisli o tome,
Ronnie.
:16:46
Stevie, koga vodi
na matursko veèe?
:16:49
Wendy Daniels.
:16:50
Wendy Daniels?
:16:51
Wendy Daniels?
:16:52
Postao je oèajan.
:16:53
Pa, koga ti vodi,
Joey, svoju mamu?
:16:56
Ronnie, koga ti
vodi na matursko?
:16:59
Ne poznaje je.