:17:02
Her taraftan üzerimize geliyorlar.
:17:03
Küba'yý düþün.
90 mil uzakta.
:17:05
Yaklaþýyorlar.
:17:06
Onlarý ne zaman durduracaðýz?
:17:08
Onlarý tek baþýna durduramazsýn.
:17:10
Komünizm her yere yayýlýyor.
:17:12
Nerede, Ronnie?
Ben onlarý göremiyorum.
:17:14
Burada, Massapequa'da böyle bir þey yok.
:17:15
Bu yüzden bir numara benim.
:17:18
Bu doðru.
Ben-- Stevie, bir numara.
:17:20
Erkekler savaþýrken birilerinin
kadýnlar ve çocuklarla kalmasý lazým.
:17:25
Tek diyeceðim bunu bir düþün.
:17:27
Bir düþün, Ronnie.
:17:29
Stevie, baloya kimle gidiyorsun?
:17:32
Wendy Daniels'la.
:17:33
Wendy Daniels'la mý?
:17:34
Wendy Daniels'la mý?
:17:35
Umutsuz vakasýn.
:17:37
Sen kimi götürüyorsun, Joey?
Anneni mi?
:17:39
Ronnie, sen kimi götüreceksin?
:17:43
Onu tanýmazsýnýz.
:17:44
Ronkonkoma'lý hoþ bir kýz.
:17:46
Adý ne?
:17:48
Tanýmazsýnýz.
:17:49
Adý ne, Ronnie?
:17:51
Adý Lombardi.
:17:52
Lombardi mi?
:17:53
Evet.
:17:54
Vince Lombardi mi?
:17:56
Rosanna Lombardi.
:17:58
Þehir dýþýndan, öyle mi?
:18:00
Otelde mi kalacak?
:18:10
Ronnie, bunu üçüncü bölüme götürür müsün?
:18:13
Köpek mamalarýný kontrol et.
:18:15
Köpek mamalarý.
:18:16
Sonra da patatesleri depoya taþý.
:18:18
Haydi. Devam et.
:18:19
Çalýþ da biraz deðiþiklik olsun.
:18:22
Üçüncü bölüme mi gidecekti?
:18:24
Üçüncü bölüme.
:18:25
Tamam, baba.
:18:51
Hey, Donna.
:18:52
Selam, Ronnie.
:18:53
Selam, Ronnie.
:18:54
Selam, Ronnie.
:18:55
Nasýlsýn?
:18:57
Ýyi.
:18:58
Deniz Piyadeleri'ne katýlacaðýný duydum.