Casualties of War
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
Ali ja mislim da je obratno.
Možda je stvar baš suprotna.

:29:08
Zato što možemo poginuti
svakog trenutka...

:29:11
...možda moramo posebno
paziti što èinimo.

:29:15
Zato što to možda
ima veæu važnost.

:29:20
Možda ima veæu važnost
nego što mi mislimo.

:29:40
- Vojnik Eriksson, gospodine.
- Na mjestu odmor.

:29:44
Satnièe Hill,
nešto se dogodilo...

:29:47
Svjestan sam
zašto si ovdje.

:29:50
Por. Reilly izvijestio me o tome
odmah nakon tebe.

:29:56
To nisam znao, gospodine.
:29:58
Tebe se dalje ništa ne tièe.
:30:00
Posvetio sam maksimalnu
pozornost situaciji.

:30:04
Da, gospodine.
:30:08
Bih li trebao razgovarati
s nekime?

:30:11
Je li istraga zapoèela?
:30:16
Nadam se da shvaæaš koliko je
ozbiljna ova situacija.

:30:20
Da, gospodine.
Zato sam je i prijavio.

:30:24
Ovakva stvar može izazvati
meðunarodni incident. Znaš to?

:30:29
Da, gospodine.
:30:34
Ti ljudi su
dobro zajebali...

:30:36
...ali ako ti podigneš formalne
optužbe protiv njih...

:30:40
...hoæe li to imalo pomoæi
toj djevojci?

:30:46
Možda da ste bili tamo,
gospodine.

:30:50
Da ste je èuli
kako vrišti...

:30:52
Nemoj mi prièati o vriscima!
Èuo sam puno jebenih vrisaka!

:30:57
Veæina ih je dolazila od
ranjenih Amerikanaca.


prev.
next.