1:00:00
V resnici nam ne gre tako dobro.
1:00:03
Glede tistega sposojenega bivalca.
1:00:07
Moj je.
1:00:08
V njem ivimo.
1:00:10
Moral sem prodati hio,
hlev, zemljo...
1:00:14
Obdral sem le ograjo,
svinje in farmo èrvov.
1:00:21
Èe bi le imel denar,
ki sva ga s Catherine poslala pridigarju s TV...
1:00:25
...ki je zafrknil hokejiste.
1:00:28
Pa otroka?
1:00:30
Njegova otroka si naj sama pomagata.
1:00:33
Vajina otroka.
1:00:35
Saj za to gre.
Ne vem, kaj naj naredim.
1:00:38
V mesto smo prili na hlape.
Denar za bencin je poel v Guerneyu.
1:00:47
Ellen bi vama pomagala
za Boiè.
1:00:50
Ne, Clark, ne morem sprejeti.
1:00:53
Vztrajava pri tem.
1:00:54
Ne, nisem za socialno.
1:00:57
Vem, Eddie.
To ni socialna. To je druina.
1:01:02
Ne vem, no.
1:01:04
Èe mi ne pove, kaj si elita,
bom sam izvedel.
1:01:14
Preseneèenje, Clark.
1:01:16
Res lepo preseneèenje.
1:01:19
Res zelo lepo preseneèenje.
1:01:27
Tukaj je seznam.
1:01:28
Po abecedi, zaène se pri Catherini.
1:01:31
Èe ne bo odveè,
bi ti nekaj poklonil, Clark.
1:01:35
Nekaj lepega.
1:01:55
Se ti je vgala hia, Clark?
1:01:57
Ne Bethany, to so boiène luèke.